Bluelink® is one of the most useful features on a new Hyundai, but like any connected technology, it occasionally needs a little extra attention. W…